第155章 这是颗炸弹啊（1 / 2）

    病友的话，让乔栋梁愣了下，随即陷入沉思。

    良久，乔栋梁才看向乔楠问：“楠楠，这些东西，你真的能看得懂吗？”

    “七七吧。”已经陷入翻译工作之中的乔楠头也没有抬，一边仔细通篇阅读全文，等意思揣摩八、九分之后，然后又在心中打了几遍的腹稿，将语言组织个大概，最后才落笔翻译成中文。

    因为乔楠的认真，一下子，乔栋梁跟病友都不聊天了，默默地保持着安静，一时之间，整个病房里就听到乔楠时不时翻动纸的声音，以及笔尖落在纸头发出唰唰写字的声音。

    等乔楠写了满满一张纸，那已经是两个小时之后的事情了。

    乔栋梁跟病友也奇怪，就那么盯着乔楠看，谁都不觉得无聊。

    看着乔楠把他们不认识的蝌蚪文，变成一个个熟悉的中国汉字，两个大老爷们儿惊叹不已，尤其是病友，眼里的鲜新感十足啊。

    直到乔楠停笔，乔栋梁才木愣愣地问了一句：“楠楠，你这是在帮人翻译？把外国字翻译成中国字？”

    “嗯。”乔楠扭了扭脖子，之前太专心了，两个小时的时间，她都保持同一个姿势，人都僵了。

    乔楠马上站起来，扭扭脖子，甩甩手，踢踢脚，转转圈的。

    上辈子，乔楠就是因为重视这一点，所以身体一直还算不错，并没有太多的职业病。

    “楠楠，你真的会啊？”乔栋梁倒吸了一口气，觉得有点不太对劲儿：“楠楠，翟家的情况，你知道吧？我们家虽然欠了翟家的钱，但你还是一个孩子，不着急，爸会还的。爸不是不相信你，但这也太难了，咱至少不能越帮越忙对吧？”

    翻译，这在乔栋梁和病友看来是多么高大上的一份工作。

    至少乔栋梁这辈子从来没有想过，自家能出一个能翻译的人来。

    就像病友说的，这份工作别说是高中生了，就算是大学生，也不是人人都能做得来的。

    乔栋梁很担心，以翟家的身份，估计翟家出来的东西，都挺重要的，万一小女儿没弄好，耽误事儿可怎么办？

    想到自己刚刚翻译的内容，乔楠心里也是小小迟疑了一下，这些内容，翟大哥对她还真是放心啊！

    乔楠扯了扯嘴角，有点勉强地说道：“爸，你不用担心，翟大哥的英语水平也很高的。我翻译完了，翟大哥肯定也要看一遍，通不通得过，翟大哥说了算，不会有太大的问题。”

    “那就好。”乔栋梁松了一口气，还真被乔楠给安抚下来。

    乔栋梁放心了，乔楠不放心啊，尤其是不放心自己带来的这些资料和自己翻译出来的内容。

    这哪里只是普通的翻译啊。她特么这是抱了一个定时炸弹啊。

    亏得她只是nb，不是sb，否则，就凭她手上这些东西，早就被人盯死百八十回了。

    翟大哥这是挑战她心跳的极限啊！！

    要不是怕乔栋梁和病友怀疑，乔楠都想把这两份英中内容，往怀里一揣，贴肉藏着了。

    哪怕乔楠是两世为人，可她胆儿就是个市井小民，没见过大场面，心虚啊。

    越想，乔楠越是忐忑不安，恨不得能够立刻回家，把所有的东西还给翟升。

    有些忙，她可以帮，有些东西，她不能接啊，这是普通的翻译吗？

    就像她爸说的，万一她翻译错了，把事情搞砸了，到时候，她不单对不起翟大哥，坏了翟家的名声，指不定一个闹不好，她特么就成国家罪人了。